Cubs Dump Sean Marshall; Acquire Travis Wood, 2 prospects from Reds

Sean Marshall, traded to Cincinnati, was the Cubs' best reliever

Cincinnati overpays for bullpen depth in the first Cubs rebuilding package

Vacation Note: I just got a look at the Miami Marlins’ new ballpark; pretty sweet.  If you’re in Miami and looking for it, I think it would be more helpful if I told you to look for an alien spaceship though.  The huge retractable roof stadium, named New Marlins (insert corporate sponsor here) Ballpark, is extremely tall and a sleek silver color all the way around with an oval-like curvature.  You can peek inside from behind the outfield (where the walls are open) and see the jumbotron and some of the upper deck seats.  I hope to return to see a game in the near future. 

      

Although it’s old news by now, the trade of Sean Marshall to Cincinnati was probably the most important of the offseason so far.  Its importance should not be overlooked.  Even though it was a trade of a setup man for a back-end, somewhat unproven starter and two prospects unheard of to the everyday fan, it represents the first rebuilding deal the Cubs have completed in, well, a while.  ‘Rebuilding’ has not exactly been the Cubs’ cup of tea over the last decade.  Theo Epstein and Jed Hoyer, however, are believers. 

In this faith, the Cubs will surely execute more rebuilding deals at some point, if not in the next month or so.  MLBTradeRumors.com is reporting interest from the Yankees, Red Sox, Blue Jays, Tigers, and Marlins in Matt Garza, although Detroit and Miami are the front runners at this point.  It may seem like a trade of Garza, especially following Marshall’s, would be the official raising of the white flag on the 2012 Cubs season.  However, the trade with the Rays that brought Garza to the Cubs must have looked the same way to their fans.  They basically dealt their ace for a handful of minor leaguers but made the playoffs anyway.  I’m not saying the Cubs will make the playoffs by any stretch if they make a Garza trade, but it wouldn’t transform them into a 100-loss team either. 

Travis Wood

The trade of Marshall overall certainly makes the current Cubs a worse team, seeing as the bullpen was the team’s lone major strength on the roster.  Marshall was the center piece as one of the best setup men in the game.  A very pressing need, though, in rotation depth was aided by this trade, as 25-year-old Travis Wood joins the roster.  Wood has played in two major league seasons with decent yet inconsistent success.  

Looking at the Cubs rotation right now, though, this includes Ryan Dempster, Matt Garza pending any possibly trade, Andrew Cashner, and Randy Wells, and you can see the Cubs need this depth.  I’d much prefer Wood over any of Rodrigo Lopez, Ramon Ortiz, or Doug Davis.  Wood wasn’t born with blow-away stuff but is almost a solid rotation candidate, and that’s good enough for me.

Now on to the smaller pieces of the deal.  The Cubs only had to give up Marshall to for the deal, but the Reds gave up Wood, the great-hitting outfielder Dave Sappelt and undersized but agile and speedy shortstop Ronald Torreyes.  Sappelt has limited major league experience; Torreyes has none.  But both players have hit well throughout the minor leagues and Torreyes brings major speed.  Sappelt could see some action on the 2012 Cubs as a sixth outfielder/injury replacement.  Torreyes has no chance of appearing at Wrigley next season; he ought to try Double-A first.  He is recorded at 5’9” but in reality is around 5’8” or 5’7” (very similar to Dustin Pedroia).  I like both players and think they both have a decent shot at being major league regulars.  Neither stars, but solid players.  ESPN’s Keith Law agrees, and I concur with Law that the Cubs have won this trade. 

Dave Sappelt

Marshall provides the Reds with bullpen insurance.  I guess he’s the logical closer or back-up closer (which they will need, considering Francisco Cordero’s recent occasional closing issues and that he's unlikely to resign) although he has never been actually been tested as closer before.  When Carlos Marmol lost the job last summer, Marshall got a few chances in the ‘closer-by-committee’ role but that wasn’t enough of a trial to serve judgment.  He’s a loss because he has been the most consistent reliever on the Cubs since 2009 and only he and Marmol have even been a part of the unit since then.

If only counting for the trade’s effect on 2012, I still like the trade.  When early injuries to Wells and Andrew Cashner last season exposed a blatant lack of depth, Jim Hendry was forced to sign Ortiz, Davis, and Lopez in bad veteran signings who had to be signed just to fill the lineup card on a daily basis.  With this move and move forthcoming, the Cubs won’t have to do that.  Wood is young and here to stay while he develops.  It’s safe to say he will improve over the next few years.  Marshall is at his peak right at this moment and at age 29, it's hard to see him getting better over time.  He's elite at the moment but will only go downhill from here.  So in both the long-term and short-term, this deal really does makes sense for the Cubs.

         

Hot Stove Buzz #4

First, I hope everyone had an enjoyable and restful holiday season.  Second, I apologize for the recent lack of posts and I can guarantee that more are coming- and soon.  The news feed from baseball's offseason has slowed considerably, which has been a factor in the recent lack of posts.  However, big news out of Baltimore, for Cubs fans at least, in the Orioles' signing of first baseman Derrek Lee.  With newly-acquired power-hitting third baseman Mark Reynolds on the other side of the infield, the Orioles now, believe it or not, look like a team that will make a bang on offense.  Lee, of course, spent seven seasons with the Cubs before being traded to the Braves in 2010 and becoming a free agent.

-The Angels may have just looked at strike three.  Rumors had the Rangers, not their division rival Angels, getting third baseman Adrian Beltre in a big multiyear deal.  According to the same rumors, however, Monday and Sunday were two very different days in these negotiations.  Now they appear to be much farther away from a deal than was originally thought.  Folks, this one could take a while.

-The Rangers signed Brandon Webb, meaning the Cubs didn't.  However, the search for veteran middle-of-the-rotation starters continues for the Cubbies, as this is possibly our biggest need remaining.

-The Pirates signed Garrett Atkins.  Now I know I trashed Pittsburgh's signing of Lyle Overbay a couple weeks ago, but this makes things interesting.  If they could get a sample of the production Atkins used to come up for Colorado, Atkins and Overbay could be an effective combo.  It's a shame to see two formerly great veterans struggle to fall out of relevance like they have, but that's baseball and they should be glad to have a new opportunity in the Steel City.

-In today's biggest news, the Rockies gave Carlos Gonzalez a big extension for 7 years and $80 million.  The first thing that came to my mind was, wow, smart move by the Rockies.  Then I wondered, wait, now they've signed two (Troy Tulowitzki) franchise players to huge extensions?  That's nearly unheard of especially for a team like the Rockies who have signed big contracts (Todd Helton, Mike Hampton), but haven't done two in the same offseason.  Also, I'm pretty sure the Rockies wanted this extension done right now before he has another elite season because his stock will raise and he would probably demand more by then.  As far as contract extensions go, the Rockies successfully pulled off a nice little, but huge, budget shopping deal.

-The Padres signed Brad Hawpe.  This may be surprising based on his high strikeout totals and somewhat funky batting stance and swing, but Hawpe, until 2010, has been a great average hitter his whole career.  Also, excluding 2010 again, he has been very consistent in the power numbers.  Somewhere in the mid-20s in his homer range and mid-80s in his runs batted in range.

-The Blue Jays signed Chad Cordero, a name you may have forgotten.  Cordero was an elite reliever from 2004-2007 closing games from 2005 onward and could arguably be called the best player during the Nationals' three-year stay at RFK Stadium.  When the Nats moved to Nationals Park in 2008, he sort of was left behind.  A surgery and recovery complications limited him since and he has not been good at all in the very limited time he has pitched in the last three years.  The Blue Jays, watching their division improve around them, need to stack up as many moves as they can to keep up.  This is a good piece to the puzzle.

-The Jays didn't stop there, getting the veteran reliever Octavio Dotel in a free agent signing as well.  Besides being one of the most overrated players on the video game series MLB: The Show, Dotel is 36 and didn't have a great 2010 between three teams.  Interestingly though, Dotel still has the strikeout stuff that made his career owning a career 10.9 K/9 ratio.  In 2010, that ratio was 10.5 K/9, just a tick below.  Remember the Jays lost elite setup man Scott Downs in free agency, but could have a short term replacement right here.

-The Reds signed a trainwreck of an outfielder who will never live up to his potential Jeremy Hermida to a minor league deal, suggesting he will just be a backup plan on the 2011 Reds.  Hermida had high expectations coming up with the Marlins about four years ago, but has never really taken the next step.  He is stuck at Tyler Colvin stat levels, but with more strikeouts and without the rookie benefit-of-the-doubt factor.